2016年3月2日 第二屆「大專文學巡迴」之「文學寫生:盲遊」 中國語言及文化研習所一直致力透過多元化活動,培養同學對文學和寫作的興趣。2016年春季,研習所特別邀請「水煮魚文化」,將恒生管理學院設為第二屆「大專文學巡迴」其中一站。首個活動「文學寫生:盲遊」已於3月2日在研習所順利舉行。   活動當日,導師李日康先生及工作人員帶領同學蒙著眼走過校園不同區域,以視覺以外的感官重新認識熟悉的環境。然後,同學嘗試構思各種新穎比喻,描繪盲遊之旅的獨特經驗。此外,他們亦在導師的指導下,一起閱讀〈瀝源九約竹枝詞〉及陳智德《地文誌》,細味不同年代的香港人如何書寫日常生活的社區風貌。   今年「大專文學巡迴」以「紙上繁花」為題,期望透過一系列文學講座與遊戲,在本地大專院校的校園內栽花播種,結出香港文學的園林。 同學蒙著眼走過校園 李日康先生帶領同學分享閱讀及創作體驗

2016年3月2日 午間舞蹈欣賞「民風俗舞‧舞傾情」 「文藝在恒管」於2016年3月2日在M座2樓戶外籃球場,首次為恒管師生帶來具當代特色的中國古典舞及民族舞表演。是次活動由冼為堅中華文化拓展計劃贊助,旨在擴闊學生視野、提高他們對藝術的興趣,同時推廣中華文化藝術。 演出當天風和日麗,香港舞蹈團首先簡介中國舞蹈的一些基本動作,如水袖、轉體及跳躍動作等,然後陸續送上七段各具特色的舞蹈,並配以精緻的服裝、靈巧的身手,讓現場觀眾近距離體現各種舞蹈的神髓。香港舞蹈團在表演當中,同時帶來互動環節,即席邀請現場的師生、職員參與親身嘗試舞棍及舞八角巾,與觀眾打成一片。 古典舞基本動作:舞棍及跳躍 於古典水袖舞《凝聚》一段,舞蹈員以揮動水袖製造優美的視覺效果 同學和觀眾紛紛親身上陣,在舞蹈員帶領之下,嘗試舞動木棍及八角巾 最後一節舞蹈表演為現場添加歡樂的熱鬧節日氣氛

2016年3月2日 傳播學院暑期實習前簡介會(一) 傳播學院每年為新聞及傳播課程三年級學生安排暑期實習,繼去年九月舉辦了暑期實習選修課程簡介會,並在本年1月完成了甄選試後,現已進入派位階段。為使同學更了解派選流程及提醒他們應注意的事項,傳播學院於2016年3月2日舉辦了暑期實習前分享會。   傳播學院張志宇副院長在會上致辭,並說明實習課程的宗旨。傳播學院實習委員會主席張美鳯助理教授深入講解暑期實習的申請流程、面試注意事項、實習生侯選人篩選準則等,並與同學分享畢業生在實習時的所見所聞,讓同學及早為暑期實習早做好準備。傳播學院曹虹院長其後總結了暑期實習的目的及意義,並對應屆實習同學寄與厚望。 張志宇副院長致辭 張美鳯助理教授講解暑期實習相關事宜 曹虹院長寄語應屆同學 分享會現場

2016年2月29日 午間音樂會:古典樂 「文藝在恒管」於2016年2月29日在何善衡教學大樓地下大堂舉行以古典樂為主題的午間音樂會。   四人樂團Ronnie To Quartet(包括長笛、小提琴、中提琴、大提琴)呈獻不同時期的經典樂章— 除演奏古典樂之外,還帶來多首重新編曲的流行樂曲,他們精湛的演繹為現場觀眾帶來無限驚喜! 此外,樂團成員與觀眾分享並演奏他們喜愛的樂曲,又介紹古典樂不同時期的曲風及特色,帶給恒管師生一個美妙而充實的下午。 (左起)Ronnie To、Derek Cheng、Frank Leung和 Bobby Liu 恒管師生享受樂團所帶來的現場演奏及音樂簡介

2016年2月27日 翻譯學院在2月中至3月中期間舉辦了一系列公開講座和大師班,由舉世知名的漢學家與文學翻譯家閔福德教授主講。閔教授的英文著作包括《紅樓夢》(與霍克斯合譯)、《孫子兵法》、《聊齋誌異》、《易經》等中國文化名著,對「文化與翻譯」的關係體會深刻,實為箇中權威,能就這個題目發表精闢見解。 閔福德教授在第二場公開講課中,介紹了翟理斯的修養過程,並引用翟理斯的《聊齋誌異》譯本,與聽眾一起探討翟氏在處理原文某些元素時所採取的特殊手段。

2016年2月26日 翻譯學院在2月中至3月中期間舉辦了一系列公開講座和大師班,由舉世知名的漢學家與文學翻譯家閔福德教授主講。閔教授的英文著作包括《紅樓夢》(與霍克斯合譯)、《孫子兵法》、《聊齋誌異》、《易經》等中國文化名著,對「文化與翻譯」的關係體會深刻,實為箇中權威,能就這個題目發表精闢見解。 閔福德教授在首場大師班裡,強調了廣泛閱讀和勤於動筆在翻譯家的修養過程中十分重要,之後再引用《傅雷家書》中的片段,闡釋如何運用各種翻譯手段,以求譯文讀者讀得愉快。

2016年2月25日 中文系舉行第二次學術講座 恒生管理學院中文系於2016年2月25日舉行第二次學術講座,由陳美亞博士主講,題目為〈唐代歷朝皇子分封之論爭〉。陳博士使用文史互證之法研究中唐文學與政局,並對三篇文學作品的解讀提出新見。講座由系主任及講座教授張光裕教授主持,氣氛融洽。張教授並藉此勖勉系內師生切磋琢磨,精益求精。

2016年2月25日 恒生管理學院供應鏈及資訊管理學系及企業可持續發展及創新中心將於2016年2月至4月舉辦「企業家精神研討會系列」。是次系列獲恒生管理學院教與學發展中心及聯合國南南合作美國辦公室全力支持。我們歡迎教職員,學生和市民參與此活動,把握創新與共同學習的機會。 通過一系列的研討會,同學將能夠了解創業與企業的性質及重要性、並為同學提供實行模擬商業計劃的經驗,以及鼓勵同學討論當代創業相關議題。 我們亦鼓勵同學參與由始創商務中心、國際青年商會香港總會及天使投資基金會合辦,並由供應鏈及資訊管理學系全力支持的「Next Step Challenge 2016」創業比賽。Next Step Challenge 2016創業比賽開放予具創業理念及計劃書,且合資格參與天使投資基金會比賽的青年企業家參與。獲勝者(五隊)將有機會獲得不少於一百萬港元的天使投資基金。此外,恒生管理學院教與學發展中心舉辦的HSMC Innovation Project Competition 2016亦開放予同學報名參與。 除此之外,是次研討會系列亦與供應鏈及資訊管理學系開辦的課程─「SCM4102創業課程」相互合作,旨在宣揚企業家精神的重要性,並鼓勵業界、教育界及青年等多方利益相關者一同達成「可持續發展」。我們有幸邀請到相關業界作為「企業家精神研討會系列」演講嘉賓。 「企業家精神研討會系列」首個活動「企業家精神 -從理念到實踐」將於2月25日舉行。我們有幸邀請到施俊輝先生(教育局政治助理)、黃彩屏博士(領先創新顧問有限公司創始人及行政總裁)及梁淑儀女士(鑽的(香港)有限公司 行政總裁)擔任首場講者。講者將分享對創業理念及實踐的看法。 「企業家精神研討會系列」第二項活動「企業家精神─從運作到改變」將於3月24日舉行。香港化粧品同業協會會長何紹忠先生、仙達國際有限公司董事總經理趙繼純小姐及Touch Up Group及Touch Up International Academy 及創辦人及形象創作總監黃聖曦小姐將擔任講者,並探討企業在不穩定商業環境下的運作模式。…