2016年6月13日 兩名恒生管理學院學生獲頒共10萬港元「匯豐香港獎學金」。 匯豐銀行由成立至今一直致力推動香港高等教育,助年青人發揮潛能。「匯豐香港獎學金計劃」由滙豐銀行慈善基金成立,旨在鼓勵擁有傑出全人發展並對香港高度承擔之專上學生。 新聞及傳播學系四年級學生劉沅欣同學,以及工商管理學系三年級學生黃冬怡脫穎而出,為「2015/16年度匯豐香港獎學金計劃」共83位得獎者中之恒管代表。 為表揚各得獎學生,匯豐於2016年6月13日在中環滙豐總行大廈舉行「匯豐獎學金頒獎典禮2016」(HSBC Scholars Day 2016),由滙豐香港區行政總裁施穎茵女士及滙豐銀行慈善基金諮詢委員會非執行主席王䓪鳴博士主持,並邀請大學教育資助委員會主席唐家成先生擔任主禮嘉賓。 在協理副校長(學生及校園發展)方永豪博士、學生事務總監陳寶瑜女士、及發展及校友事務處經理陳少英女士陪同下,劉沅欣和黃冬怡上台接受嘉許,以讚揚其卓越認真的學習態度。 兩位同學將會加入HSBC Scholars網絡,透過不同聯誼聚會及服務活動,連繫各屆匯豐獎學金得主。 (左至右)劉沅欣同學、方永豪博士、王䓪鳴博士、唐家成先生、施穎茵女士、陳寶瑜女士、黃冬怡同學及陳少英女士 方永豪博士恭賀恒管得獎同學
2016年6月8日 傳訊及公共事務處於2016年6月8日假恒生管理學院(恒管)校園舉行「恒生管理學院與香港中文中學聯會合作協議簽署儀式」。恒管校長何順文教授率領一眾管理層出席,香港中文中學聯會(聯會)主席譚日旭校長聯同執行委員會成員蒞臨參與。 在簽署儀式前,何校長先分享恒管最新動向及未來發展,與會者也就恒管的收生情況、實習及就業前景,以及與雙方的合作等議題討論交流。最後,何校長及譚校長分別代表恒管及聯會簽訂合作協議,象徵著雙方建立更緊密的合作連繫。 校長何順文教授致辭 香港中文中學聯會主席譚日旭校長致辭 恒管與聯會雙方代表簽訂合作協議 恒管管理層與聯會代表團合照
2016年6月7日 香港和解中心羅偉雄會長、科技及知識產權調解專家小組委員會召集人梁偉峰博士,及秘書長黃欣小姐於2016年6月7日蒞臨恒生管理學院,討論及研究香港和解中心與恒生管理學院未來的合作計劃。 香港和解中心及恒管代表合照留念
2016年4月29日 恒生管理學院(恒管)之翻譯文學碩士(商務與法律)課程,已獲行政會議通過,將於今年9月正式授課。為使公眾對此全港首辦的商務及法律翻譯碩士課程有更深入的認識,恒管翻譯學院與傳訊及公共事務處於2016年4月29日舉行了課程簡介會。當日恒管常務副校長兼翻譯學院院長方梓勳教授、翻譯學院副院長陳嘉恩博士、翻譯學院助理教授李劍雄博士、翻譯學院客席教授兼特別顧問冼景炬教授及商務翻譯學士課程總監蕭世昌博士出席課程簡介會,向傳媒介紹課程內容及收生安排。 本課程涵蓋商務與法律寫作、翻譯及口譯之理論與技巧,亦包含商業與法律知識、電腦翻譯工具運用、華語區翻譯業知識等。必修科目包括商務與法律概念與詞彙、商務與法律翻譯等;而13門選修科亦非常全面,包括電腦輔助翻譯與研究、大中華地區商務與法律、商務與法律傳譯等。 方梓勳教授於會上表示,本課程理論和實踐並重,最大特色是結合了商業、法律及翻譯三個元素。課程有助準備投身相關行業的畢業生成為專業的譯者。 課程總監李劍雄博士指,課程除了研習翻譯理論和技巧外,亦加入了電腦輔助翻譯等創新元素,期望學生完成課程後對行業運作有更深入的了解。學院更會安排學生於會議或公關活動作傳譯實習,亦會提供工作實習轉介,以助學生適應實戰環境。 翻譯學院亦邀得前雙語法例諮詢委員會成員冼景炬教授擔任客席教授及特別顧問。他表示現時翻譯服務市場中,絕大部分工作與商業翻譯有關,例如翻譯公司章程、上市文件、上市公司的中期及年終報告等,因此相關的翻譯人才需求很大。 多間傳媒機構出席簡介會 常務副校長兼翻譯學院院長方梓勳教授 本碩士課程總監李劍雄博士 翻譯學院客席教授兼特別顧問冼景炬教授 翻譯學院副院長陳嘉恩博士 商務翻譯學士課程總監蕭世昌博士 翻譯學院教授合照
2016年4月28日 恒管畢業生拍照日已於2016年4月28日於學院禮堂順利舉行。今屆共有超過1,500名學士及副學士課程準畢業生,校長、副校長、各學院院長、系主任、副系主任、課程總監及教學人員均整裝出席,分享同學的喜悅及與他們合照,留下寶貴一刻。 學院謹祝準畢業同學前程錦繡。 工商管理學士課程會計學主修的準畢業生 工商管理學士課程銀行及金融學主修的準畢業生與教學人員 工商管理學士課程市場學主修的準畢業生與教學人員 供應鏈管理工商管理學士課程的2016年度準畢業班 管理科學與資訊管理學士課程的2016年度準畢業班 英國語文學士課程的準畢業生及教學人員 新聞及傳播學士課程的準畢業生及教學人員 商務翻譯學士課程的準畢業生與教學人員 工商管理副學士課程準畢業生 住宿書院及元舍堂的準畢業生
2016年4月28日 首個由企業發展中心舉辦,商學院及學生事務協辦的銀行證書課程已圓滿結束,閉幕典禮於2016年4月28日假林李翹如演講廳舉行。此課程由2016年1月開始,為期約三個月,旨在為學生提供寶貴機會,深入了解金融專家的工作經驗和專業知識。我們從五個學院超過130個申請中,選出了50名學生參加是次證書課程。參加學生已完成七個單元課程及一份研習,並獲得證書。 何順文校長衷心感謝所有嘉賓及課程協辦人士,感謝他們用心培育學生的努力。他勉勵同學在未來日子把知識和成就貢獻及回饋社會。 典禮上,就讀工商管理的陳嘉榮同學分享了他們在課程的得著。陳同學的座右銘是「要創造自己的未來,別限制自己」,所以他鼓勵大家多閱讀,裝備自己,把握機會。 除了50名學生在典禮上獲頒證書,有四名學生(陳詠僖、 羅卓傑、李卓穎、吳傲熙)獲評為冠軍組別,他們的研習題目為「數碼銀行:今天與明天」。另外亦有四名學生(李愷傑、吳浚傑、吳志倫、陳傳威)的積極及主動參與課程的表現備亦受肯定。 何順文校長於閉幕典禮上致歡迎辭 課程參與學生代表陳嘉榮分享他在銀行證書課程的得著 研習題目為「數碼銀行:今天與明天」的四名學生獲評為冠軍組別 學生於閉幕典禮上獲頒銀行課程證書 積極投入參與課堂的學生接受紀念品
2016年4月25日 恒生管理學院今年獲邀參與由警務處舉辦的警隊學長計劃,16位恒管同學通過面試後成功加入此計劃,成為2016-17年度警隊學員。本年度有7位畢業於恒生商學院的督察至總督察級人員,義務組成恒管警隊學長團隊,每名學長將帶領2至4名學員,與他們分享警務督察的知識、工作經驗及所面對的挑戰。 2016-17警隊學長計劃開展儀式於4月25日假警察總部舉行。出席嘉賓包括警務處警隊學長計劃管理層、11間本地專上學院代表、警隊學長及學員。典禮後,恒管學長及學員首次相聚,並暢談大家在不同年代的校園生活。 警務處自2004年起,每年均以學長計劃的形式,推行一套積極主動的招募策略,旨在吸引有才幹及卓越的大學畢業生,投考警隊成爲見習督察。 學生事務總監陳寶瑜女士出席計劃開展儀式 一眾嘉賓及警隊學長學員大合照
2016年4月25日 恒生管理學院學生事務處於2015至2016年度招募了13位學生義工,參與「情誼祖父母計劃」,同學完成由耆康會何善衡夫人敬老院及學生事務處提供的簡介及訓練後,以二人為一組,定期到敬老院關心一位院友,及後更會為他們製作一本「人生閱歷冊」,讓「老友記」回味自己走過的歲月。在4個月的探訪中,義工同學們不但與「老友記」建立深厚的友誼外,更透過細聽他們的故事,了解更多難以從書本中學到的人生經驗和閱歷。 參與計劃的恒管同學於4月25日出席香港中文大學善衡書院舉辦的計劃分享晚會。出席的嘉賓包括何善衡慈善基金會董事何子樑醫生、協辦單位負責人、中學生及家長。恒管同學更上台接受由何子樑醫生頒發的嘉許狀。 在分享晚會中,供應鏈管理工商管理(榮譽)一年級學生鄭芷欣和二年級學生岑景恆於台上向一眾嘉賓分享參與計劃的得著。鄭芷欣同學的分享中提到與老人家對談可以吸納他們的人生智慧;而岑景恆同學提到此活動教懂他們要珍惜家中的老人家。 「情誼祖父母計劃」由香港耆康老人福利會主辦,並獲何善衡慈善基金會有限公司贊助,旨在積極促進跨代共融,使長、青兩代能經常互相交流及瞭解長者人生經歷,促使未來的社會棟樑關心居於安老院舍的長者,參與學生來自恒管、香港大學及香港中文大學善衡書院。 學生事務總監陳寶瑜女士和樂群書院副舍監陳志明博士陪伴同學,出席分享晚宴
2016年4月19日 香港特別行政區政府獎學基金及自資專上教育基金聯合獎學金頒獎典禮於 2016年4月19日 在香港政府總部舉行。今年,恒生管理學院共有228位同學獲得自資專上教育基金獎學金,金額由1萬至8萬港元不等,總數達港幣 462萬元。當中包括卓越表現獎學金、最佳進步獎、才藝發展獎學金,外展體驗獎及展毅奬學金。學生代表在協理副校長(學生及校園發展)方永豪博士及學生事務處總監陳寶瑜女士的陪同下,替所有得獎同學從教育局局長吳克儉先生手中接過證書。再次恭喜所有的得獎同學! 教育局局長吳克儉先生與院校學生代表一同合照 院校代表與一眾得獎同學合照
2016年4月19日 恒生管理學院(恒管)網頁 hsmc.edu.hk 及傳播學院網頁 scom.hsmc.edu.hk 榮獲「無障礙網頁嘉許計劃2016」金獎(網站組別),此嘉許計劃由政府資訊科技總監辦公室與香港平等機會委員會舉辦。恒管網頁已連續三年獲金獎,因而獲頒發三年卓越表現獎,而傳播學院網頁首次參選即獲金獎。 頒獎典禮已於2016年4月19日舉行,資訊科技服務中心和傳訊及公共事務處的代表到場出席頒獎典禮。 黃寶財教授代表恒管領取三年卓越表現獎和金獎