2023年3月25日 (星期六)蒲松齡的生平與傳承2023年4月1日 (星期六)《聊齋誌異》的各種主題與寫法2023年4月15日 (星期六)《聊齋誌異》讀法2023年4月22日 (星期六)翻譯《聊齋誌異》 日期﹕2023年3月25日, 4月1日, 4月15日, 4月22日 (星期六)時間: 下午2時至4時正 (香港時間)講者﹕閔福德教授, 冼為堅卓越教授 (中國文化與翻譯)語言﹕英文地點﹕香港恒生大學A座大樓401室馮堯敬堂報名﹕www.JohnMinfordatHSU.comECA/iGPS: 香港恒生大學同學凡參與個別場次講座,將可計算為1 ECA 時數/1 iGPS 單元如有查詢,請電郵至stfl@hsu.edu.hk或致電3963 5205與我們聯絡。香港恒生大學翻譯及外語學院

2023年2月9日傳播學院於2023年2月9日舉行「恒傳匯談(四十六)」講座,邀請香港廣告商會執行總監朱俊美女士擔任講者,與師生分享她在廣告行業的點滴,以及在新時代下廣告業界面臨的挑戰與機遇。朱女士表示自己不是新聞系畢業生,但進入廣告界工作,因為她喜歡當中的工作環境,亦找到滿足感。她說在廣告行業工作需要每天跟不同的人會面,讓她累積經驗並增加自信。她指出,現今廣告行業非常缺人,很多年輕人不願意入行,她希望大家明白業界很珍惜人才,學生們只要有熱情,願意投入,都可以入行體驗。她笑稱自己是在辦公室最後離開的一位,但不強求員工超時工作,她只是喜歡待在新設計的辦公室,想想點子。朱女士每年都會與同事幫忙籌備金帆廣告大獎,這大獎不僅為業界而設,近年也開設了學生組別,讓有志入行的學生一嚐設計廣告的滋味,同時也可與同輩交流及切磋。她勉勵同學要具備創意及熱情,才可在媒體行業中走下去。 傳播學院院長曹虹教授向朱俊美女士贈送紀念品。 主持人陳頴琳助理教授與朱女士在問答環節進行交流。 朱女士在學生提問環節中再一次提及創意的重要性。

2023年2月9日恒大傳播學院策略傳播文學碩士班於2月9日(周四)在校舉辦新春聯歡會,傳播學院院長曹虹教授、副院長趙應春教授、策略傳播文學碩士課程主任宋昭勛博士、碩士課程教授與同學等超過70人齊聚一堂,慶賀新春,迎接新學期的開始。曹教授致辭時表示,傳播學院是同學的「娘家」,鼓勵同學積極參與學院的交流活動,建立對大學的歸屬感。趙教授與同學分享策略傳播的前景,强調策略傳播在後疫情時代的重要性,並鼓勵同學好好學習和掌握相關的知識及技能。席上有同學分享學習心得並獻唱,各人趁機與老師們商討未來的職業規劃。 新春聯歡師生大合照 傳播學院院長曹虹教授致辭 傳播學院副院長趙應春教授勉勵同學努力學習 傳播學院策略傳播文學碩士課程主任宋昭勛博士主持聯歡會 策略傳播文學碩士課程老師張志宇博士與同學們分享對策略傳播的看法 策略傳播文學碩士課程老師蕭旭泰教授與同學們分享對策略傳播的看法 策略傳播文學碩士課程陳智傑博士與同學們分享對策略傳播的看法 傳播文學碩士課程老師陳凌教授與同學們分享對策略傳播的看法 傳播文學碩士課程老師陸觀勇博士與同學們分享對策略傳播的看法 曹虹院長與同學交流 陳凌教授與同學交流 同學歡聚交流 同學歡聚交流 同學歡聚交流 同學表演與交流

2023年1月12日 傳播學院研究委員會於2023年1月12日舉辦了2022/23學年的學術研討會,主題為「後疫情時代:服務機器人的應用」。 此次研討會由香港中文大學商學院副教授尹振英教授 (Professor Lisa C. Wan) 擔任主講者。她同時是酒店、旅遊及不動產研究中心的副主任。 作為服務營銷、人機互動領域的領先研究者,尹教授的前沿研究也常常被媒體所關注,她曾接受過香港本地的電視台和報紙的專訪。例如,尹教授最近發表的一篇關於Covid-19中消費者對服務機器人的反應的文章(發表在Annals of Tourism Research上)吸引了約368家本地和國際媒體的報導,而這篇文章亦傳播至全球超過16,000家媒體。 在本次講座中,尹教授分享了她對智慧型機器人在酒店行業的應用,並解釋了機器人的外觀特徵如何影響人類的感知。她的研究結果為傳播領域的未來發展指明了新的發展方向,即在後疫情時代的人機互動。 傳播學院院長曹虹教授(右)向尹振英教授贈送紀念品。 學生事務處經理(體育)詹斯聰先生參與討論。 市場學系副教授陳克先博士參與討論。 尹振英教授發表她最近有關服務機器人應用的研究結果。

2023年1月5日香港恒生大學傳播學院於2023年1月5日舉辦「元宇宙的發展及其在傳播領域的運用」研討會,邀請業界精英與學界人士出席討論。會議首先由傳播學院副院長趙應春教授致歡迎詞。他表示,元宇宙主要是創造一個去中心化的3D虛擬環境,也是綜合虛擬實境(VR)、擴增實境(AR)、人工智能(AI)、區塊鏈(block chain)等各種先進的傳播載體,設定出一個人造的、多元化的虛擬世界。他指出,元宇宙的發展雖然前景無限,但亦面臨若干挑戰,例如:如何解決實體設備的問題、如何擴大元宇宙的運用層面、如何保障私隱權和如何避免使用者成癮等問題。與會嘉賓隨後分別就元宇宙與AR、VR、AI 的關係,以及NTF的發展等議題提出寶貴意見,並就元宇宙面臨的挑戰例如科技是否到位、成本效益、政府法令規章與政治環境的限制等問題,進行深入討論。參與是次研討會的嘉賓包括Dr Samuel Fong (Executive Director of D&R Asia Limited)、Dr Colin Lee (Founder at Digital Awakens VC Founder at Digital Awakens VC, Digital BuildRise)、…

2022年12月1日傳播學院於2022年12月1日舉行「恒傳匯談(四十五)」講座,邀請到《過時.過節》導演曾慶宏先生擔任嘉賓,與師生們分享他大學畢業後這十年,實踐導演夢的歷程及創作分享。曾導演的作品《過時•過節》(2022)是他首部劇情長片,是第五屆首部劇情電影計劃得獎項目,入圍釜山國際電影節及台北金馬影展,亦是香港亞洲電影節觀眾票選最佳電影。曾導演在分享會上說,他就讀香港中文大學新聞與傳播學院時,已很想用影像紀錄自己對生活、社會的所思所感。2012年大學畢業後,他沒有找全職工作,而是由拍攝紀錄片開始他的探索旅程。他之後也開始短片創作,參加不同的比賽,獲獎後有機會到海外參加影展,由此拓闊了自己的眼界及人脈,並把經驗帶回香港,培育新一代的導演。他亦成立了一間影像創作公司,與不同的商業機構建立夥伴關係,為他們製作影片。談到新作《過時.過節》,曾導演說五年前開始計劃以他個人的家庭故事為藍本,拍攝電影,於是參加了第五屆「首部劇情電影計劃」,成功獲得拍攝資金,正式實踐他的導演夢。分享會上,曾導演還帶來了不少他由讀大學時期到近期的作品,談及他的創作生涯之餘,亦分享了很多創作意念及說故事的手法。他說自己曾住在劏房、做過送外賣工作,亦鼓勵同學要尋找自己想做的事情,感受生活,並趁年輕多拼搏,去支持自己實踐夢想。 傳播學院曹虹院長向曾導演贈送紀念品。 曾導演與出席師生職員大合照。 主持人羅淑儀老師與曾導演對答交流。 曾導演播放不同作品的片段以闡釋他的創作歷程。

2022年12月12日香港恒生大學傳播學院學生於公開比賽中再下一城,在中國日報舉辦的「2022大學新聞獎」中再度獲獎,在來自兩岸四地62所著名大專院校接近1,000份作品中脫穎而出,榮獲五個大奬,包括連續第二屆得到「最佳版面設計(中文組)」冠軍,同時取得四個季軍,再創佳績。中國日報(香港版)於2012年創辦「大學新聞獎」(前「校園學報新聞獎」)評選活動,旨在鼓勵大學生積極參與校園新聞報道,鍛煉新聞寫作及多媒體製作技巧,同時也為中國內地及港澳台的學生提供一個交流互動的平台。是次比賽由兩岸四地的政界、商界、學界及傳媒界的專業評委,從涵蓋不同範疇的評審項目選出26份得獎作品。傳播學院學生獲獎詳情如下:獎項參賽者姓名作品名稱最佳版面設計(中文組)  冠軍李倩婷 王鏡舒 于佳潼奧運開直播  劍手成偶像最佳新聞報道(中文組)季軍歐詠童     張雪晴   夏俊淇內地規管青少年網遊成癮遊戲股待觀望最佳版面設計(中文組)季軍鍾瀚霖 李澤浩 林倬樑停不了的滑板熱戀期最佳新聞特寫(中文組)季軍李錦智   林凱瑩   冼淑燕兒童精神科年增逾萬新症疫情令資源不足情況雪上加霜最佳短視頻   季軍陳希童 廖彩雲 蘇榮珊 溫芷晴疫情下的「治癒經濟」  最佳版面設計(中文組) 冠軍得獎人為李倩婷、王鏡舒、于佳潼同學 最佳新聞報道(中文組) 季軍得獎人為歐詠童、 張雪晴、 夏俊淇同學 最佳版面設計(中文組)季軍得獎人為鍾瀚霖、 李澤浩 、林倬樑同學 最佳新聞特寫(中文組)季軍得獎人為李錦智、林凱瑩、冼淑燕同學…

由香港恒生大學(恒大)傳播學院舉辦的第三屆學生作品展展開,一連八日展覽,已有超過三百名中學生及各界人士到場參觀及交流。今次作品展主題為「激流夢者」“We Strive, We Care, We Create”,展示了過去三年學生從學習中不斷思考和探索的精神,亦顯示他們在種種逆境和跌宕中的奮鬥成果,作品反映同學們對社會發展以及商業議題的關心。出席作品展開幕典禮主禮嘉賓,香港報業評議會彭韻僖主席指出,在數碼年代,互聯網及社交媒體平台普及,市場謠言和真假難辨的投資消息,比以前流傳更廣更快。她認為虛假消息難免削弱公眾對市場信心,當局可以透過法例監管不當行為,但法例訂明的違法行為只是一個最低標準,更重要是市民大眾要懂得分辨資訊真確,對維持市場有效運作是很重要。特別是傳播學院的同學,更要運用他們所學的商業傳播知識,堅守向大眾傳遞資訊的真實,亦主動減少失實資訊的流傳。彭主席讚揚及肯定參展同學的專業,以及鼓勵同學,要保持道德和操守,並重申香港報業評議會支持新聞自由,強調新聞業應有專業道德和操守,以維繫公眾支持。傳播學院院長曹虹教授表示,這次作品展的內容,集結傳播學院「新聞及傳播」與「融合媒體及傳播科技」兩個學士課程的實務課程學習成果。雖然疫情關係,學生和指導老師們在製作這些作品時,挫折在所難免,但這次作品展,突顯傳播學院不畏逆境,勇敢向前的精神。同時令公眾了解,「傳播」在社會化過程扮演極為重要角色,將社會各個領域彼此串連,形成一個共融共通世界,增加族群之間的了解與包容。她又指出,很多人誤解畢業於傳播學院,出路只限於傳媒工作。其實,學生們出路選擇範圍很廣,可以在商界、政府及不同領域從事商業傳播、企業傳訊以及傳播科技的工作。透過新聞傳播的溝通思維,更可以增進各個社會和族群之間的相互了解與包容,讓人們在疫情或其他挑戰下,更能團結起來面對困境。這也是傳播教育與產業受到世界各國普遍重視的原因。恒大校長何順文教授出席作品展時表示,學生作品既展現現實,亦體現青年人的想像力和創造力,更重要是,作品展令學生在課堂上吸收的理論知識得到有效實踐,而且作品緊扣社會動向、商業以及企業發展,正是恒大多年來「博雅+專業」辦學理念的展現。他又認為,疫情下新經濟以新媒體平台進行業務發展以及推廣,已經成為全球大趨勢。傳播學院第三屆學生作品展於上周三開始(12月7日)在恒大利國偉教學大樓地下舉行,展期至本周三(12月14日)。隨新聞稿附加展覽開幕禮及中學生參觀照片,以及展覽的主題影片,影片內容及片頭設計,皆出自本院學生作品,僅此分享。活動短片:恒生大學傳播學院第三屆學生作品展「激流夢者」揭幕: https://fb.watch/hnHghrmYMH/中學生及嘉賓參觀現場精彩片段:https://fb.watch/hnXgI4fZGa/ 香港恒生大學傳播學院舉辦的第三屆學生作品展展開,主題為「激流夢者」"We Strive, We Care, We Create" ,展示學生作品緊扣社會動向、商業及企業發展。 香港恒生大學校長何順文教授、報業評議會彭韻僖主席,以及傳播學院院長曹虹教授(由左至右),一同為學生作品展揭幕。 一連八日作品展,已有超過三百名中學生及各界人士踴躍到場參觀及交流。

2022年11月24日由消費者委員會主辦的「消費權益新聞報道獎」,旨在表揚新聞工作者對報道有關消費權益的卓越成就。今年共有來自40個傳媒機構及大專院校提交的311份參賽作品。新聞及傳播(榮譽)學士課程的兩組同學,在今屆大專院校組別比賽中,分別獲得了銀獎及優異獎。得獎名單如下大專院校組別 銀獎得獎作品:《網店牌照》得獎同學: 何美澄、何啟浩、張穎心、陳卓盈、李婉靖大專院校組別優異獎得獎作品:《無牌自動售賣機的食安風險》得獎同學:葉婧雯、鄭昊彤、黃知日、黃珮思、謝諾文恭喜得獎同學! 大院組別得獎者在台上領獎 得獎同學與曹虹院長及趙應春副院長合照