2014年2月19日 恒傳匯談（十六）「由下亞厘畢到添馬 由報道轉為被報道 起承轉合 看三十年公共事務蛻變」 「恒傳匯談」系列第十六場講座邀請了現任中華電力公共事務總監蔡敏女士為嘉賓，與恒管師生分享她從前從事記者工作經驗，同時亦分享了她於公共事務及公關行業工作的寶貴經驗。 蔡女士在講座中透過各種不同年代的剪報向同學介紹了香港的報業於近三十年來的轉變。她指出，一個優秀的記者應該具備誠信、敏銳的時事觸覺以及良好的適應能力。 蔡女士於講座中亦提及，公共事務/公關是一個充滿挑戰性的行業，除了需要協調不同類型的公共事務/公關活動，危機管理也是公共事務/公關工作的一個重要部分。蔡女士透過一些近期她與她的團隊舉辦的活動例子，向同學們講述跨部門溝通與合作的重要性。蔡女士的講座令新傳系學生對於記者和公共事務/公關行業有更深的認識及了解。 傳播學院曹虹院長致辭 新傳系劉沅欣同學擔任司儀 講座現場 蔡敏女士、曹院長與新傳系同學交流 蔡敏女士分享她從事記者工作﹑公共事務以及公關行業工作的寶貴經驗 新傳系同學踴躍發問 蔡敏女士(左)與張美鳳教授(右)交流 曹院長(左)向蔡女士(右)致送紀念品 蔡女士與新傳系同學合照 傳播學院教授們與嘉賓合照
二零一四年二月十八日 文藝復興與我何干：從波提切利的維納斯出發 維納斯，在希臘羅馬神話中代表了愛情、美麗、孕育和繁榮。一幅畫的誕生，揭開了歐洲文藝復興的開始，表現了當時為人所讚頌的成熟風格及人民精神價值。 波提切利（約1445年至1510年5月17日）是文藝復興前期的意大利畫家。他的畫作線條清晰透徹、乾脆俐落，足以構造出浪漫抒情而帶詩意的刻劃及脫俗的美感，而且歷久不衰。 他的作品雖以其宗教畫聖母系列見稱，但其古典神話創作更為著名，代表作為《春》（創作於1482年）以及《維納斯的誕生》（創作於1485年），在西方藝術中家傳戶曉，也開啟了歐洲文藝復興的大門。
2014年2月16日 香港翻譯文化講座系列： 翻譯香港 （翻譯學院與香港中央圖書館合辦） 講者：方梓勳教授（常務副校長、翻譯學院院長） 場地：香港中央圖書館演講廳 1997年主權移交之後，香港的文化認同經歷了一些顯而易見的改變，這在翻譯的策略和成品方面都反映出來。我們可以嘗試把香港當作一篇譯文，它的發展是一個翻譯的過程。如果這個假設成立的話，下列方程式有助理解我們的論述： 原文=英國、西方、世界（1997年前）；中國政府？（1997年後﹞ 譯入語=香港人 譯文=香港 翻譯者=港英政府？（1997年前）；中國政府？（1997年後） 為了要提供有用和可閱讀的譯文，翻譯者國家都選擇採用「目的論」Skopos Theory作為翻譯的策略，同時對本土的文化傳統作出讓步。1997年前，這裡所指的傳統文化就是中國，1997年後就是英國和西方化的香港。本講座將採用不同的案例來說明香港獨特的翻譯現象，其中包括商品的牌子、電影、字幕、街道和地名、馬名、總督和外國名人的譯名等。香港擁有雙語的歷史傳統，又聲稱是「國際都會」，就文化和意識形態而言，這兩觀點會帶出錯綜而別開生面的結論。
2014年2月10日 會計學系參加甲骨文(Oracle) 之 Oracle Academy計劃 2013年下旬，會計學系參加了甲骨文學會計劃（OracleAcademy Programme）。 按照甲骨文學會計劃，甲骨文系統香港有限公司會向會計學系提供全套甲骨文電子商務套件（OracleE-Business Suite）（企業資源計劃系統，ERP系統），備有100個學生帳號供以教學之用。全套ERP系統價值約750萬港元。 甲骨文電子商務套件在商業界別廣泛使用，參加這計劃是提供一個讓同學學習使用企業資源計劃系統的良好機會。會計學系將於2014-15學年選用甲骨文電子商務套件應用到「ACC4009會計企業資源計劃」學科，用作教學工具。ACC4009學科為工商管理學主修會計學四年級同學的選修科目。
2014年1月11日至12日 由供應鏈管理學系舉辦的第一屆國際供應鏈管理研討會 (The First International Conference on “Supply Chain Sustainability” )已於2014年1月11-12日於本學院成功舉行。是次研討會，我們很榮幸能夠邀請了來自不同院校、機構及供應鏈相關之協會一同出席及參與，如李有仁教授、趙先德教授及王朝輝教授為研討會之首席講者; 另外，來自供應鏈相關協會各同業友好如: 香港物資採購與供銷學會、供應鏈保安協會、珠三角採購供應專業協會、香港運輸物流學會及香港物流協會都在今次的研討會分享他們在業界之心得。僅此向所有出席之嘉賓及參加者致意。 Welcome dinner on 10 January 2014 Welcome dinner Welcoming guests at reception…
2013年12月23日 參觀深圳廣播電影電視集團 為了讓同學更了解內地媒體的發展，傳播學院在曹虹院長率領，吳靜教授及鄭雪愛講師陪同下，一行三十位同學於2013年12月23日參訪了著名的深圳廣播電影電視集團。 在集團工作人員的熱情接待下，同學有幸參觀了攝影棚錄音室、數字媒體展覽室，還參與一場和該公司傳媒工作者對話的交流會。同學在交流會上主動發問有關內地傳媒生態和自我審查的問題，深入了解內地傳媒的現況。 是次參訪不但令同學有機會與內地傳媒工作者接觸，直接了解內地傳媒生態，還加深了他們對中國文化的認識，使同學們獲益良多。 同學參觀深圳廣播電影電視集團 同學在交流會上主動發問 曹虹向深圳廣播電影電視集團代表致送紀念品 傳播學院師生與深圳廣播電影電視集團大合照
2013年12月7日（星期六）課程資訊日2013 本年度的課程資訊日已於2013年12月7日（星期六）順利舉行，吸引過千名學生及家長蒞臨參觀。除了現有的三個課程，商學院將有五個待香港行政會議作最後審批的新課程： 現有課程 工商管理（榮譽）學士 供應鏈工商管理（榮譽）學士 工商管理副學士 有待香港行政會議最後審批 企業管治工商管理(榮譽)學士 金融分析工商管理(榮譽)學士 管理學工商管理(榮譽)學士 管理科學與資訊管理(榮譽)學士 數據科學及商業智能學(榮譽)理學士 恒管教授及學生耐心回答提問，並與來賓分享經驗，而課程簡介會及諮詢攤位亦為來賓提供最新的課程資訊。 （右起）工商管理學士學位課程副總監鄧子龍博士、商學院副院長黃若霞博士、商學院院長及工商管理學士學位課程總監蘇偉文教授與工商管理學系會成員合照。 當日花絮
2013年11月30日 Two Guests Spoke in A Lecture on Tax Investigation A lecture was organised by the Department of Accountancy in which two guests were invited…
2013年11月30日 金蝶 KIS 會計系統工作坊 （英文版） In order to enhance students’ internship skills, a series of Kingdee KIS Accounting workshops was held from October to November…