2014年5月3日 金蝶 KIS 會計系統工作坊證書頒授典禮 恭喜23位學士生及副學士學生，他們獲得金蝶國際軟件集團（香港）有限公司頒授「認可KIS從業員」資格。 為增加同學的實習技能，會計學系首個金蝶KIS會計軟件工作坊於2013年10月至11月舉行。工作坊由會計學系籌辦，並獲金蝶國際軟件集團（香港）有限公司支持及支援。 12位來自工商管理學三年級及四年級學生，以及11位來自副學士二年級學生參與第一屆工作坊。工作坊在五個週末的上午進行，之後並接受兩小時測試。所有同學均通過測試，合資格成為金蝶認可的KIS從業員。 證書頒授典禮於2014年5月3日在恒生管理學院舉行。我們非常榮幸邀請到校長何順文教授擔任頒授嘉賓，頒授出席證書；還邀請到金蝶集團亞太及香港區總經理馬興旺先生，頒授「認可KIS從業員」資格證書予通過測試的同學。 非常感謝商學院院長蘇偉文教授為頒授典禮致歡迎辭，金蝶集團亞太及香港區副總經理劉浩彬先生及集團的市場及行銷經理吳偉豪先生為同學簡述集團近況及金蝶KIS的最新消息。 我們亦衷心感謝所有嘉賓，抽空出席典禮，見證頒授儀式。 校長何順文教授頒授出席證書予每位同學 金蝶集團亞太及香港區總經理馬興旺先生頒授「認可KIS從業員」資格證書予通過測試的同學 商學院院長蘇偉文教授致歡迎辭 金蝶集團亞太及香港區市場及行銷經理吳先生簡述集團近況 校長何順文教授送贈紀念品予馬先生 嘉賓、恒管職員及同學大合照
2014年4月29日 教育局副秘書長李美嫦女士，教育局首席助理秘書長（延續教育）翁佩雲女士，及教育局助理秘書長（延續教育）陳尚文先生於2014年4月29日到訪恒管。 三位貴賓與校長何順文教授會晤，了解本校的發展藍圖。其後，嘉賓與供應管理學系系主任暨課程總監李天生教授、行政總監黃惠虹博士、課程副總監吳志雄博士等交流，以認識本系的發展目標、供應鏈市場之現況與趨勢及本系畢業生之就業前景。會談間，嘉賓並知悉本系課程已獲香港物流協會、香港物資採購與供銷學會等專業協會認可。 此外，三位貴賓參觀了新落成的 B座康樂活動中心、賽馬會學生宿舍模擬房間及位於A座的決策科學科技實驗室。嘉賓對校園設備讚賞有加，認為決策科學實驗室設計先進，高端的軟體設施促進教學相長。 另外，三位貴賓參與了張敬賢博士的課堂分享，李美嫦女士向同學分享寶貴的經驗，令同學受益良多。總括而言，本系課程受到三位正面之評價與肯定。 從左至右：陳尚文先生，翁佩雲女士，李美嫦女士，何順文教授 黃惠虹博士與翁佩雲女士和李美嫦女士分享供應鏈管理學系的概況與最新動態 教育局官員們參觀決策科學科技實驗室，並參與張敬賢博士的課堂討論 李美嫦女士與同學分享她對決策科學科技實驗室的觀感 參觀B座康樂活動中心 參觀賽馬會學生宿舍模擬房間
2014年4月24日工商管理學士課程選擇主修科論壇 (2014-2015) 商學院於2014年4月24日(星期四)為工商管理學士課程二年級生舉辦兩場課程選擇主修科論壇。目的是加深學生對各主修科的認識。在論壇中，教授及講師們向同學介紹課程的架構和特色，包括個別課程要求和就業前景等資料。部分高年級學生更獲邀分享主修會計學的經驗及挑戰，並叮囑同學在選擇主修科前要慎重考慮興趣、能力並忠於自己的主修選擇。 會計學系代表郭玉嬋女士 銀行及金融學系代表崔錦雄博士 市場學系代表陳克先博士 高年級學生分享學習經驗
24 April 2014 (Thursday) GE Colloquium Series No. 4 (2013/14) Presentation Topic: Paradigm Shift of Japan’s Monetary Policymaking: Implications of Abe Shinzo’s Return to…
15 April 2014 Mr Lam was invited to share his experiences in purchase and supply with students studying SCM4103 Purchase and Supply Management on 15…
2014年4月9日 恒傳匯談（十七）我在中國人社會的生活 「恒傳匯談」系列第十七場講座邀請了著名印度裔香港藝人喬寶寶先生為嘉賓，與傳播學院師生分享身為印度裔香港人在香港的各種經歷。 喬先生先詳述他身為印度少數族裔，於香港這個國際大都會下，所遭逢的文化適應與衝突等問題。他以幽默口吻介紹了自己印度家庭的傳統文化、跨國初戀、初出茅廬工作時的辛酸，以至參加《殘酷一叮》進入娛樂圈後的各種挑戰。喬先生並期勉同學：「沒有事情是不可能，勤力是一定有回報的。回報是今天來、明天來，還是後天來？勤力的回報是一定會到，問題是何時會來。」 喬先生的親身分享，除了讓同學對少數族裔在香港的生活有更深入的認識外，更讓大家體會到他成功背後所付出的努力及對工作的認真態度。 曹院長致辭 新傳系二年級學生周㬢雯同學擔任司儀 喬先生(左)與同學分享他在香港的生活，並與鄭雪愛女士(右)交流 講座現場 新傳系同學踴躍發問 曹院長(左)向喬先生(右)致送紀念品 傳播學院師生與嘉賓合照
2014年4月6日 香港翻譯文化講座系列：香港訴訟文書翻譯中語言與文化的問題 （翻譯學院與香港中央圖書館合辦） 講者： 冼景炬博士（客席教授及特別顧問） 李劍雄博士（助理教授） 場地：香港中央圖書館演講廳 本講介紹幾宗香港有趣的案件，當中涉及訴訟文件譯文的爭議。要解決這些爭議，很多時候，法庭不能只著眼於文字語法，還須透視文字背後的文化意義。要了解語言，必須了解語言背後的文化。雖然這已成老生常談，但卻是解決訴訟文件翻譯一個重要的指導原則。講者透過介紹有趣的案件同時，亦會講解這個解決訴訟文件翻譯的指導原則。
3 April 2014 (Thursday) GE Colloquium Series No.3 (2013/14) Presentation Topic: “Seven Identities: On Construction of Chineseness among Long-settled Australian-born Chinese" Speaker: Dr. Lucille…