2016年11月18日 本校翻譯學院衷心祝賀閔福德教授榮獲由澳洲人文學院(AAH)頒發之 Medal for Excellence in Translation 獎項;11月18日,頒獎典禮將於墨爾本舉行。閔福德教授現為恒生管理學院的冼為堅卓越教授(中國文化與翻譯)。 此獎項旨在表揚優秀之翻譯作品,鼓勵傑出之澳洲翻譯家。原作之體裁、語言及撰寫時期均無限制。 閔福德教授為享譽國際之漢學家及文學翻譯家,譯作包括《紅樓夢》(The Storyof the Stone)、蒲松齡的《聊齋誌異》(Strange Tales)、《孫子兵法》(The Art ofWar)及《易經》(I Ching)。 詳情請參閱以下網址: http://www.humanities.org.au/Grants/MedalforExcellenceinTranslation.aspx 閔福德教授個人網頁:http://www.johnminford.com/ 閔福德教授
2016年11月17日 題目:The Dilemma of Love 講者:社會科學系助理教授黃沐恩博士 日期:2016年11月17日(星期四) 語言:廣東話 黃沐恩博士介紹演講題目– The Dilemma of Love 黃沐恩博士講解有關Platonic Love的意念
2016年11月17日 Speaker: Dr Terrence Mak Associate Professor University of Southampton Dr Mak presented an interesting talk on artificial intelligence. Nowadays, who doesn’t have a computer?…
2016年11月17日 供應鏈及資訊管理學系之供應鏈管理工商管理(榮譽)學士課程於2015年10月獲香港運輸物流學會授予暫準專業考試豁免,是繼早前成功獲得香港物流協會認可後,本課程再為國際級的專業學會所認可。 學會於2016年11月17日安排了一次評審和實地考察。評審小組由學會之學術素質委員組成。評審小組分別會見了副校長(學術及研究)、決策科學學院院長、供應鏈及資訊管理學系系主任、供應鏈管理課程主任、學系教員、學生及畢業生。小組成員由黃彥章博士及巫耀榮博士帶領前往參觀決策科學科技實驗室及虛擬實境和大數據分析研究中心。評審小組成員對我系團隊的努力以及供應鏈管理及資訊管理學系於課程上之貢獻表示肯定。此外,我系同學及畢業生的表現亦給與評審小組成員深刻印象。 是次獲得考試豁免反映我系的供應鏈管理課程已達到他們的專業考試的學術水平,並有助我們的同學日後申請成為香港運輸物流學會的特許會員,鞏固他們在物流運輸界的專業地位。 有關香港運輸物流學會詳情,請瀏覽http://www.cilt.org.hk/home.html。 評審小組與副校長(學術及研究)許溢宏教授、決策科學院院長梁志堅教授及供應鏈管理課程團隊合照 供應鏈管理學系教員與同學及畢業生於評審考察後合照
2016年11月17日 工商管理(榮譽)學士課程於2016年11月17日舉辦「工商管理課程實習簡介會」,為工管二年級或以上的學生提供全面的修讀實習課程資訊。是次簡介會吸引了逾50位學生參與。 工商管理課程實習統籌主任羅永滔博士首先向工管學生介紹自行申請實習計劃的詳情,例如申請指引、批核準則及實習課程之要求。另外,學生事務處事業策劃及發展的代表亦向同學講解申請程序、《最低工資條例》及《僱傭條例》。 工商管理課程實習統籌主任羅永滔博士 學生事務處事業策劃及發展的代表 逾50位學生出席當日的簡介會
2016年11月17日 恒管傳播學院學生在2015-16 年校園學報新聞獎比賽中脫穎而出,奪得多個大獎,成績驕人。比賽為《中國日報(香港版)》主辦,由來自兩岸四地的政商界精英、新聞系教授及資深傳媒人士組成的評審團,從香港、內地、台灣及澳門共28所傳播院校的600多份學生作品中,嚴謹選出最優秀隊伍。 主辦單位於11月17日假香港會議展覽中心舉行頒獎典禮,由香港特別行政區政府財務司司長曾俊華先生主禮,恒管協理副校長(傳訊及公共事務)兼傳播學院院長曹虹教授亦帶領學院老師及學生出席。 大會即場公佈比賽結果,恒管傳播學院學生於不同獎項類別均奪得優異成績,包括最佳學報設計冠軍、Best in Headline Writing 冠軍、最佳新聞視頻亞軍、最佳版面設計亞軍,以及 Best in Feature Writing 季軍。 曹虹教授為是次比賽評審之一,她讚賞參賽作品達專業水平,又對恒管傳播學院學生奪得多個大獎感到自豪,認為學生的努力得到業界的肯定,值得鼓舞。 2015-16 年校園學報新聞獎 – 恒生管理學院得獎作品 中文組 獎項類別 作品 同學名稱 最佳學報設計 – 冠軍 傳新報第11期 歐振威 江秀慧 鍾世文 最佳新聞視頻 – 亞軍 大埔單車先導計劃 張雁晴 盧翠瑜 黃樂怡 羅嘉倩 李曉丹 最佳版面設計 – 亞軍…
2016年11月17日 數學及統計學系於2016年11月17日舉辦「數據科學研討會」第六場講座,當日主題為「精算學」。本系邀請了香港大學統計及精算學系教授楊海亮及澳洲麥覺理大學應用金融及精算學系副教授周顯,講授精算學的最新研究成果,讓研討會的參加者眼界大開。 本活動為香港特別行政區研究資助局之贊助項目 (計劃參考號碼: UGC/IIDS14/P01/15)。 楊教授及周副教授分享研究成果 楊教授及周副教授授接受紀念品 講者與參加者大合照
2016年11月15日 在2016年11月15日,恒生管理學院舉辦了一場「現代供應鏈管理的挑戰與機遇」專業講座 。我們有幸邀請到兩位主講嘉賓–冠庭國際物流私人有限公司副行政總裁蔡永祥先生和中國動力新能源汽車事務部市場總監馬南錦先生。 冠庭國際物流私人有限公司副行政總裁蔡永祥先生分享了一鍵購物背後的挑戰和機遇。而中國動力新能源汽車事務部市場總監馬南錦先生,分享了物流車輛的電氣化的趨勢。嘉賓分享後有小組討論和問答環節,同學反應熱烈,獲益良多。 冠庭國際物流私人有限公司副行政總裁蔡永祥先生 中國動力新能源汽車事務部市場總監馬南錦先生 問答環節 供應鏈及資訊管理學系學生 黃惠虹博士向蔡永祥先生和鄭鐘江先生致送紀念品 黃惠虹博士向馬南錦先生致送紀念品 兩位主講嘉賓、黃惠虹博士和提問的同學合照
2016年11月12日 修讀企業管治工商管理(榮譽)學士三年級學生羅卓傑同學成功入選 Classified Post 舉辦的「Shadow a CEO Programme」。羅同學是八名精英學生之一,今年冬天將有機會跟隨及觀察著名公司領袖的日常生活。在十二月至一月其中三天,羅同學將會體驗香港航空公司人地資源與行政總監邱志威先生的工作生涯。 在此,恭喜羅同學! 資料來源自2016年11月12日Classified Post 企業管治工商管理(榮譽)學士學生羅卓傑同學成功入選 Classified Post 「Shadow a CEO Programme」
2016年11月10日 供應鏈及資訊管理學系於11月10日與傳媒會面,發表題為「放寬沿海運輸權管制及珠三角競爭對香港海運物流業的影響」的研究報告,勾畫行業面臨的挑戰及建議對策。在場記者踴躍提問,參與討論,與學系的研究團隊交流意見。 研究團隊﹝黃惠虹博士、黃彥璋博士、王越博士、巫耀榮博士及梁志堅教授﹞在報告中指出,國家若全面開放沿海運輸權,對香港貨櫃運輸業將帶來沉重打擊。在最嚴峻的情況下,香港將損失珠三角地區以外所有的轉口貨運量。以2015年的吞吐量計算,損失可高達240萬箱或全部貨量的14%,令香港的貨運業雪上加霜。 報告詳細分析放寬沿海運輸權管制的影響和後果,提議香港政府必須進一步加強與珠三角區域的合作,協同發展;香港和珠三角的相關持份者應加強合作,促進珠三角進口發展,並在巨大的電子商貿市場分一杯羹。 下載報告: 中文版 | 英文版 梁教授與研究團隊將出席於11月24日舉行的「十三五規劃中香港航運業的機遇與挑戰」論壇,詳述報告內容及分享我們的學術見解。 論壇詳情請見以下網址:http://master-insight.com/content/member-event/9028 左起:黃彥璋博士、梁志堅教授、黃惠虹博士及巫耀榮博士 左起:王越博士、巫耀榮博士、黃惠虹博士及黃彥璋博士 研究團隊向在場記者詳述報告內容