2021年8月7日傳播學院於2021年8月7日舉行2020-21學年學院顧問委員會會議暨教學工作研討會，邀請了學院及其三個課程的顧問及校外評核員，與學院的教職員及行政人員一同檢視學院在過去一年的發展和成果，並探討學院未來的發展方向。協理副校長（傳訊及公共事務）及傳播學院院長曹虹教授，及副院長張志宇博士首先概述了學院在過去一年的工作，包括與業界之聯繫、主要教學活動及招生情況等。嘉賓們其後分享他們對線上及混合模式教學、學院目前面臨的挑戰及其未來發展等議題的看法。由於大多數學院的顧問及校外評核員本身正在其他大專院校擔任教授或企業要員等職位，他們都從實際商業運作角度或參考其他大學的優良做法，就教學質素及師生發展等方面向學院提出許多具啟發性的建議。為提升學生的學習體驗，嘉賓們建議學院與業界加強合作，讓學生有機會實際參與業界的工作，藉以鼓勵學生更認真對待他們的學業；另一方面，嘉賓們亦建議安排老師到業界實習，以增加他們對業界實際運作的認識及讓他們更好掌握業界發展的最新情況，以便不時更新教學方法和教材，趕上不斷變化的行業需要。此外，嘉賓們亦提及，既然商業新聞是學院的主要特色，學院於向外推廣，尤其向目標中學生推廣時，應特別強調此點。學院從與嘉賓的交流中獲得不少啟發，將進一步研究他們的建議，以改善學院的教學質素及宣傳活動。 協理副校長（傳訊及公共事務）及傳播學院曹虹院長感謝所有顧問委員、校外評核員及學院人員一直以來的努力及支持。 傳播學院張志宇副院長報告學院的最新發展。 參加者專心聆聽講者分享。 嘉賓及教學人員於討論環節中分享看法。 大合照
恒大暑期體驗2021將首次以網上形式舉行，透過與恒大本科課程相關的模擬課堂、遊戲及工作坊等網上活動，讓參加者發掘對商業、傳播、決策科學、人文及社會科學、翻譯等不同範疇的興趣及專長。而完成暑期體驗的參加者均獲頒證書乙張。日期 ︰2021年8月3至6日 (星期二至星期五)形式 ︰網上活動詳情及報名 ︰https://summeracademy.hsu.edu.hk查詢電郵 ︰sa@hsu.edu.hk查詢電話 ︰3963-5578*活動名額有限，最終申請結果以電郵通知為準。香港恒生大學保留對恒大暑期體驗2021所有事宜的最終決定權。
2021年8月2日「翻譯及外語學院線上工作坊系列：遊戲本地化和數碼娛樂2021」第三個工作坊於2021年8月2日舉行，題目為「從遊戲產業到遊戲化科技教育：我的創業歷程」。工作坊由朗琦科技教育﹝香港﹞有限公司創辦人兼行政總裁禤文浩先生主講，並由本院助理教授蕭世友博士擔任主持。 禤文浩先生熱愛工作，秉持「投入工作」的態度。禤先生先簡述遊戲產業的發展，從沒有互聯網的日子到中國在網絡遊戲市場如日中天，再到出現市場化衍生的問題。禤先生還分享他在科技教育創業上的心路歷程，以及本地遊戲企業發展的機遇和挑戰。 近年，科技不斷創新進步，遊戲變得更多元，電競漸獲國際認可為一項運動，甚至列為亞運會項目。香港政府投放了不少資源發展電競，並把其納入創新科技的政策範疇。禤先生進而點出做遊戲開發及遊戲產業要考慮的因素。 講座結束前，禤先生寄語年青人要把握好語言和科技技能，時常保持樂觀的心態，儘早找出自己的職業發展方向。聽眾在問答環節踴躍發問，而禤先生也一一回應。 朗琦科技教育﹝香港﹞有限公司創辦人兼行政總裁禤文浩先生。
人文社會科學學院現時提供七個學士學位課程。學院的學位課程讓同學擴闊視野，瞭解世界，掌握分析技巧，提升創新能力，為未來事業發展及升學作準備。心理學（榮譽）文學士和哲學、政治與經濟（榮譽）社會科學學士是本學院最新推出的學士學位課程。 現正接受報名 BA (Hons) in Psychology 心理學（榮譽）文學士 三大專修 博雅多元 科研實證 專業實踐 BBS (Hons) in Philosophy, Politics and Economics 哲學、政治與經濟（榮譽）社會科學學士 政道治理、經國濟世、公義思考、政策分析 BA (Hons) in Art and…
由禤文浩先生和大家分享他個人如何作為第一批走進中國大陸從事網絡遊戲的專才，蛻變後回歸香港特區，並從零打造了一個科技教育企業的創業歷程。他並會分享在創業過程中見證了中國遊戲行業快速發展，及發掘香港在年輕人科技教育的發展勢頭。日期：2021年8月2日（星期一）時間：下午3時30分至4時30分講者：禤文浩先生 – Koding Kingdom (HK) Limited創辦人兼行政總裁主持人：蕭世友博士 – 香港恒生大學翻譯及外語學院助理教授語言：廣東話形式：網上視訊會議（Zoom, Facebook live）報名:可於https://forms.office.com/r/VPYJnnXnYF登記獲取Zoom連結（會議連結會於一日前發送給成功報名之參加者) 或活動當天即按連結： facebook.com/HSUTranslation/ 進入本院Facebook觀看現場直播歡迎公眾參與，恒大同學可計1.5 ECA / 1iGPS 時數
（只提供英文版）Programme Information Talk 2021: Bachelor of Translation with Business (Honours) ProgrammeDate: 19 July 2021 (Monday)Time: 3:00 p.m. (Hong Kong Time)Delivery mode: Online via ZoomRegistration: Please…
2021年7月14日香港恒生大學環球人文學先導計劃舉辦的專題講座「冇得去旅行有幾遺憾？」於2021年7月14日圓滿舉行。專題講座邀請到三位來賓主講，包括王劍凡博士、關灝泉先生（白水）及陳成軍先生，而環球人文學先導計劃的多位成員，包括曹虹教授 、許焯權教授、陳嘉恩博士、蔡曉瑩博士及林子鈞博士亦一同出席。講座中，諸位嘉賓講者分享了個人旅遊見聞，深入討論了旅行在消費享樂以外的深層意義。在全球疫情及各種旅遊限制下，嘉賓與講者反思了旅行怎樣豐富旅行者的生命，亦為繁忙的日常生活提供了舒緩喘息的空間。出走到陌生的外地讓旅行者感受到各種文化差異，更加了解外面世界以及旅行者自身。百多位網上觀眾的投入參與也讓當晚的討論更為熱烈，多個提問和留言都使專題講座的互動更加知性深刻。 嘉賓關灝泉先生（白水）、王劍凡博士、陳成軍先生及主持人陳嘉恩博士 （左起） 陳成軍先生、林子鈞博士、許焯權教授、蔡曉瑩博士、方梓勳教授、曹虹教授、陳嘉恩博士、王劍凡博士和關灝泉先生（白水）
究竟有咩動力，驅使香港人要去旅行？係美食？欣賞風景？定係打卡呃like？如果冇得去旅行到底有幾遺憾？點解會覺得遺憾？今次專題講座由香港恒生大學【環球人文學先導計劃】主辦，邀請到多位嘉賓講者同大家討論旅行嘅樂趣、思考旅行嘅意義。特別嘉賓 王劍凡博士 ⼀ 旅行公民共同創辦人、香港恒生大學翻譯及外語學院客席副教授陳成軍先生 ⼀ 文化深度遊GLO Travel共同創辦人及總監關灝泉先生 (白水) ⼀ 「好青年荼毒室」成員、香港中文大學哲學博士候選人講者曹虹教授 ⼀ 香港恒生大學協理副校長（傳訊及公共事務）、傳播學院院長許焯權教授 ⼀ 香港恒生大學藝術設計系創系系主任林子鈞博士 ⼀ 香港恒生大學英文系助理教授蔡曉瑩博士 ⼀ 香港恒生大學藝術設計系助理教授主持人陳嘉恩博士 ⼀ 香港恒生大學翻譯及外語學院副院長今次係【環球人文學先導計劃】第一項公開活動，歡迎校內外人士參加。Zoom 連結將於講座舉行前以電郵發畀各參加者。參與嘅恒大同學將會獲得 2 ECA hours /…
2021年7月6日 為感謝羅富昌先生捐款支持香港恒生大學（恒大)，恒大謹將何善衡教學大樓地下圖書館特藏室命名為「羅富昌特藏室」。 「羅富昌特藏室」命名典禮於2021年7月6日舉行，典禮當日邀得永富容器集團有限公司主席羅富昌先生、羅黃蕙夫人、香港恒生大學基金管理委員會主席兼籌募及捐款委員會主席潘燊昌博士及校長何順文教授擔任主禮嘉賓。 何順文校長致歡迎辭時衷心感謝羅富昌先生慷慨捐款，因恒大乃一所私立大學需要各界的支持，才能實踐恒大的五年策略發展計劃，推動恒大邁向新里程。 羅富昌先生讚揚恒大發展一日千里，積極回應社會需要，開設嶄新的學科，培育優秀的專業人才，推動社會走向多元化的發展。羅先生認同恒大的「博雅+專業」教育模式，學生吸收知識之餘，亦培養他們的品格、思維及同理心，實踐校訓「博學篤行」。 「羅富昌特藏室」位於恒大何善衡教學大樓圖書館地下，內藏多位學者的珍貴著作，包括諾貝爾文學獎得主高行健教授的著作、恒大中文系系主任張光裕教授捐贈的文史哲書籍，以及恒大教授的著作，為大學教學及研究提供重要的資源。 按此瀏覽更多典禮照片。 （左起）羅黃蕙夫人、羅富昌先生、潘燊昌博士及校長何順文教授一同主持羅富昌特藏室揭幕儀式。 羅富昌先生學術好友、恒大管理層代表及羅富昌先生（左六） 恒大基金管理委員會主席兼籌募及捐款委員會主席潘燊昌博士（右二）及何順文校長（右一）向羅富昌先生伉儷致送紀念品，以表謝意。 嘉賓與本校代表合照 （左起）永富容器集團有限公司執行董事羅永邦先生、羅秀珍女士、羅黃蕙夫人及永富容器集團有限公司主席羅富昌先生