(Chinese version only)

由香港恒生大學（恒大）傳播學院舉辦的第三屆學生作品展展開，一連八日展覽，已有超過三百名中學生及各界人士到場參觀及交流。

今次作品展主題為「激流夢者」“We Strive, We Care, We Create”，展示了過去三年學生從學習中不斷思考和探索的精神，亦顯示他們在種種逆境和跌宕中的奮鬥成果，作品反映同學們對社會發展以及商業議題的關心。

出席作品展開幕典禮主禮嘉賓，香港報業評議會彭韻僖主席指出，在數碼年代，互聯網及社交媒體平台普及，市場謠言和真假難辨的投資消息，比以前流傳更廣更快。她認為虛假消息難免削弱公眾對市場信心，當局可以透過法例監管不當行為，但法例訂明的違法行為只是一個最低標準，更重要是市民大眾要懂得分辨資訊真確，對維持市場有效運作是很重要。特別是傳播學院的同學，更要運用他們所學的商業傳播知識，堅守向大眾傳遞資訊的真實，亦主動減少失實資訊的流傳。彭主席讚揚及肯定參展同學的專業，以及鼓勵同學，要保持道德和操守，並重申香港報業評議會支持新聞自由，強調新聞業應有專業道德和操守，以維繫公眾支持。

傳播學院院長曹虹教授表示，這次作品展的內容，集結傳播學院「新聞及傳播」與「融合媒體及傳播科技」兩個學士課程的實務課程學習成果。雖然疫情關係，學生和指導老師們在製作這些作品時，挫折在所難免，但這次作品展，突顯傳播學院不畏逆境，勇敢向前的精神。同時令公眾了解，「傳播」在社會化過程扮演極為重要角色，將社會各個領域彼此串連，形成一個共融共通世界，增加族群之間的了解與包容。她又指出，很多人誤解畢業於傳播學院，出路只限於傳媒工作。其實，學生們出路選擇範圍很廣，可以在商界、政府及不同領域從事商業傳播、企業傳訊以及傳播科技的工作。透過新聞傳播的溝通思維，更可以增進各個社會和族群之間的相互了解與包容，讓人們在疫情或其他挑戰下，更能團結起來面對困境。這也是傳播教育與產業受到世界各國普遍重視的原因。

恒大校長何順文教授出席作品展時表示，學生作品既展現現實，亦體現青年人的想像力和創造力，更重要是，作品展令學生在課堂上吸收的理論知識得到有效實踐，而且作品緊扣社會動向、商業以及企業發展，正是恒大多年來「博雅+專業」辦學理念的展現。他又認為，疫情下新經濟以新媒體平台進行業務發展以及推廣，已經成為全球大趨勢。

傳播學院第三屆學生作品展於上周三開始(12月7日)在恒大利國偉教學大樓地下舉行，展期至本周三(12月14日)。隨新聞稿附加展覽開幕禮及中學生參觀照片，以及展覽的主題影片，影片內容及片頭設計，皆出自本院學生作品，僅此分享。

活動短片：

恒生大學傳播學院第三屆學生作品展「激流夢者」揭幕： https://fb.watch/hnHghrmYMH/

中學生及嘉賓參觀現場精彩片段：https://fb.watch/hnXgI4fZGa/